เจย์ซี ดูการ์ด วัย 11 ปีถูกลักพาตัวนอกบ้านของเธอใน เซาท์เลคทาโฮ รัฐแคลิฟอร์เนีย แม้จะมีพยานหลายคน รวมทั้งพ่อเลี้ยงของดูการ์ดด้วย แต่ทางการก็ยังไม่มีเบาะแสว่าใครเป็นคนพาเธอไป ความช่วยเหลือจาก FBI ทำให้พวกเขาเข้าใกล้การค้นหา ดูการ์ด มากขึ้น และเป็นเวลาเกือบสองทศวรรษที่ดูเหมือนว่าจะไม่มีใครพบเธอเลย
จากนั้นในวันที่ 24 สิงหาคม 2009 เพียง 18 ปีต่อมา ชายคนหนึ่งชื่อ ฟิลลิป การ์ริโด ไปเยี่ยมมหาวิทยาลัย แคลิฟอร์เนีย เบิร์กลีย์ กับลูกสาวสองคนเพื่อสอบถามเกี่ยวกับการจัดงานทางศาสนาที่โรงเรียน โชคไม่ดีสำหรับ การ์ริโด เมื่อ UCPD ทำการตรวจสอบประวัติเขา พวกเขาพบว่าเขาเป็นผู้กระทำความผิดทางเพศที่ได้รับการขึ้นทะเบียนโดยรอลงอาญาในข้อหาลักพาตัวและข่มขืน
ยิ่งไปกว่านั้น เจ้าหน้าที่ทัณฑ์บนของการ์ริโดไม่รู้ว่าเขามีลูก สองวันต่อมา ฟิลลิป การ์ริโด ปรากฏตัวขึ้นเพื่อรอลงอาญา โดยพา แนนซี่ ภรรยาของเขา เด็กสาวสองคน และหญิงสาวคนที่สามมาด้วย และในที่สุด การ์ริโด ก็เลิกเล่นตลกและสารภาพทุกอย่าง
ลูกสาวคนสุดท้องสองคนเป็นลูกของเขา แต่ไม่ใช่กับแนนซี่ภรรยาของเขา แต่พวกเขาเป็นลูกสาวของเด็กหญิงคนโตที่ใช้ชื่อว่า อัลลิสซและเป็นผู้ที่ถูก การ์ริโด ลักพาตัวไปเมื่อ 18 ปีก่อนและข่มขืนซ้ำแล้วซ้ำเล่า ชื่อจริงของเธอคือเจย์ซี ดูการ์ด
หลังจากถูกจองจำนาน 18 ปี ในที่สุด ดูการ์ด ก็ได้รับอิสรภาพ และเธอจะเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับช่วงเวลาที่ การ์ริโด คุมขังเธอต่อไปในไดอารี่ A Stolen Life นี่คือทุกสิ่งที่คุณต้องรู้เกี่ยวกับการลักพาตัวเจย์ซี ดูการ์ด
เจย์ซี ดูการ์ดและฟิลลิป การ์ริโด คือใคร?
ก่อนที่เธอจะถูกลักพาตัวเจย์ซี ลี ดูการ์ด เป็นเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ ทั่วไป เธอเกิดเมื่อวันที่ 3 พฤษภาคม พ.ศ. 2523 และอาศัยอยู่กับแม่ของเธอ เทอร์รี่ และพ่อเลี้ยงของเธอ คาร์ล โพรบิน คาร์ล และ เทอร์รี่ โพรบิน มีลูกสาวอีกคนชื่อ ไชน่าในปี 1990
หนึ่งปีหลังจากน้องสาวคนเล็กของเธอเกิด ชีวิตของเจย์ซี ดูการ์ด จะพลิกผันเมื่อเธอถูก ฟิลิปส์ และ แนนซี่ การ์ริโด พรากไปจากบ้านของเธอเพียงไม่กี่เมตรในขณะเดียวกัน ฟิลลิป การ์ริโด มีประวัติความรุนแรงทางเพศ
สำนักงานอัยการเขตเอล โดราโด เคาน์ตี ระบุว่าเขาเคยถูกตัดสินว่ามีความผิดหลายคดีตั้งแต่ตอนที่เขาลักพาตัวเจย์ซี ดูการ์ด ในเดือนมิถุนายนที่เซาท์เลคทาโฮ ปี 1972 การ์ริโด วางยาและข่มขืนเด็กหญิงอายุ 14 ปีในคอนทรา คอสตา เคาน์ตี เขาโน้มน้าวให้เด็กอายุ 19 ปีขึ้นรถ จากนั้นก็ใส่กุญแจมือและข่มขืนเธอ
ต่อมาในปีนั้น ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2519 เขาพยายามทำสิ่งเดียวกันนี้กับผู้หญิงอายุ 25 ปี แต่เธอสามารถหลบหนีและเตือนเพื่อนบ้านได้ เพียงหนึ่งชั่วโมงต่อมา การ์ริโด ล่อเหยื่ออีกรายมาที่รถของเขาและพาเธอไปที่โรงเก็บของในรีโน่ซึ่งเขาล่วงละเมิดทางเพศเธอ อาชญากรรมนี้เพียงอย่างเดียวทำให้เขาได้รับโทษจำคุก 50 ปี
อย่างไรก็ตาม การ์ริโด สิ้นสุดการรับโทษเพียง 11 ปีเท่านั้น คณะกรรมการพิจารณาทัณฑ์บนเห็นว่าเขาสามารถได้รับการรับรองว่า ไม่ก่อให้เกิดอันตรายต่อสุขภาพ ความปลอดภัย และศีลธรรมของสังคม แต่หลายเดือนหลังจากได้รับการปล่อยตัว เขาไปเยี่ยมเหยื่อคนหนึ่งซึ่งทำงานอยู่ที่เซาท์เลคทาโฮ เขาบอกเธอว่า ฉันดื่มมา 11 ปีแล้ว
เหยื่อรายงานเรื่องนี้กับเจ้าหน้าที่ทำทัณฑ์บนของ การ์ริโดและตัวแทนก็ปัดเหตุการณ์นี้ออกไป โดยระบุในไฟล์ของเขาว่า การให้ (การ์ริโด) ตรวจสอบทางอิเล็กทรอนิกส์จะเป็นการรบกวนมากเกินไปจากฮิสทีเรียหรือความกังวลของเหยื่อ
การลักพาตัวของ เจย์ซี ดูการ์ด
เช้าวันนั้น คาร์ล โพรบิน ส่งลูกติดวัย 11 ขวบของเขาที่ป้ายรถเมล์ ห่างจากบ้านของครอบครัวเพียงไม่กี่หลา โดยคาดหวังว่าวันนี้คงจะเป็นเช้าเหมือนทุกๆ วันและเจย์ซี ดูการ์ด ตัวน้อยก็จะไปโรงเรียนในไม่ช้า
คนแปลกหน้าสองคนคว้าตัวเด็กและดึงเธอเข้าไปในรถแทน โพรบิน ยังอยู่ในสวนของเขา เห็นสิ่งนี้เกิดขึ้น เขากระโดดขึ้นจักรยานและไล่ตามรถ แต่เขาก็ตามไม่ทัน พวกเขาจากไปแล้ว และพ่อเลี้ยงที่ปลอบใจไม่ได้ก็แจ้งเจ้าหน้าที่
โชคไม่ดีที่การค้นหาครั้งแรกไม่ได้นำไปสู่ที่ใด แม้แต่สุนัข เครื่องบิน และ FBI ก็ไม่สามารถติดตาม ดูการ์ด ได้ เทอร์รี่ แม่ของ โพรบินและเจย์ซี ดูการ์ด แยกทางกันไม่กี่ปีหลังจากที่ ดูการ์ด หายตัวไป
โดย โพรบิน อธิบายว่าความเครียดจากการถูกลักพาตัวเป็นสิ่งที่ทำให้ชีวิตแต่งงานของพวกเขาคลี่คลาย แม้หลายปีหลังจากพบเจย์ซี โพรบิน ก็พยายามที่จะทำใจกับสิ่งที่เกิดขึ้นในวันนั้น เมื่อมอง ย้อนกลับไป บางทีผมอาจเสียใจที่ไม่ได้กอดเธอมากกว่านี้
เขากล่าว ครอบครัวของเทอร์รี่คิดว่าฉันใจร้ายกับเธอ ฉันคิดว่าพวกเขาคิดว่าฉันเป็นเหตุผลที่ เจย์ซีไม่หนีจาก การ์ริโด แต่ตอนนี้ฉันบอกได้เลยว่าฉันแคร์ผู้หญิงคนนั้นจริงๆ
ชีวิตในการถูกจองจำของ เจย์ซี ดูการ์ด
ในขณะที่เจ้าหน้าที่ยังคงค้นหาต่อไปอย่างไร้ผลเจย์ซี ดูการ์ด ถูกบังคับให้มีชีวิตใหม่ของเธอซึ่งอยู่ห่างออกไป 170 ไมล์ในเมืองแอนติออค รัฐแคลิฟอร์เนีย ในเพิงในสวนหลังบ้านของ ฟิลิปส์ และบ้านของ แนนซี่ การ์ริโด
ที่นั่น พวกเขาเริ่มเรียกดูการ์ดว่า อัลลิสซา และฟิลลิป การ์ริโดก็ข่มขืนเด็กสาวอย่างต่อเนื่องซึ่งส่งผลให้เกิดการตั้งครรภ์สองครั้ง ครั้งแรกเมื่อดูการ์ดอายุ 14 ปี ครั้งที่สองเมื่อเธออายุ 17 ปี
ในทั้งสองกรณี เธอให้กำเนิดลูกสาวหนึ่งคน และตระกูล การ์ริโดs ก็คลอดลูกโดยไม่ได้รับความช่วยเหลือทางการแพทย์ใดๆ ในไม่ช้า ลูกสาวของเจย์ซี ดูการ์ด ก็อาศัยอยู่กับเธอในเรือนจำหลังบ้านของเธอ
มันรู้สึกเหมือนฉันกำลังจม ฉันเกรงว่าฉันต้องการควบคุมชีวิตของฉัน… นี่ควรจะเป็นชีวิตของฉันที่ทำกับสิ่งที่ฉันชอบ… แต่เป็นอีกครั้งที่เขาพรากมันไป กี่ครั้งแล้วที่เขายอมให้พรากมันไปจากฉัน? ฉันเกรงว่าเขาจะไม่รู้ว่าสิ่งที่เขาพูดทำให้ฉันกลายเป็นนักโทษได้อย่างไร… ทำไมฉันถึงควบคุมชีวิตตัวเองไม่ได้เจย์ซี ดูการ์ด ในบันทึกของเธอเมื่อวันที่ 5 กรกฎาคม 2547
เจย์ซี ดูการ์ด เก็บบันทึกระหว่าง 18 ปีของเธอที่ซ่อนอยู่ในสวนหลังบ้านของ การ์ริโด เธอเขียนเกี่ยวกับการกลัว เหงา หดหู่ และรู้สึกว่า ไม่มีใครรัก ในขั้นต้นเธอเขียนเกี่ยวกับครอบครัวของเธอและสงสัยว่าพวกเขากำลังตามหาเธอหรือไม่
อย่างไรก็ตาม เมื่อเวลาผ่านไป ความโดดเดี่ยวและความหดหู่ของเธอทำให้เธอโหยหาการมีปฏิสัมพันธ์กับมนุษย์ทุกประเภท แม้ว่ามันจะมาจากเผ่า การ์ริโดs ก็ตาม ในที่สุดเมื่อพบว่า ดูการ์ด ยังมีชีวิตอยู่หลังจากผ่านไป 18 ปี เธอต้องผ่านช่วงเวลาปรับตัวที่ยาวนาน
ไม่คุ้นเคยว่าการได้รับความรักหรือการปฏิบัติในฐานะมนุษย์เป็นอย่างไร เมื่อเธอตีพิมพ์ไดอารี่ของเธอ A Stolen Life ในเดือนกรกฎาคม 2554 เธอยังวิพากษ์วิจารณ์เจ้าหน้าที่ทัณฑ์บนที่เข้าใจได้ว่าไม่เคยจับผิดการหลอกลวงของการ์ริโดมาเกือบสองทศวรรษ
ตลกดี ตอนนี้ฉันสามารถมองย้อนกลับไปได้อย่างไร และสังเกตว่า ‘สวนหลังบ้านลับ’ นั้นดูไม่ ‘เป็นความลับ’ เลยจริงๆ ดูการ์ดเล่า มันทำให้ฉันเชื่อว่าไม่มีใครสนใจหรือตามหาฉันจริง ๆ
ในที่สุด เจย์ซี ดูการ์ด เธอก็ได้รับการช่วยเหลือ
ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2552 เจ้าหน้าที่ตำรวจ แคลิฟอร์เนีย เบิร์กลีย์ สองคนซึ่งสงสัยในตัว ฟิลลิป การ์ริโด ได้ช่วยกันไขปริศนาการหายตัวไปของเจย์ซี ดูการ์ด ในที่สุด แต่คำถามที่ชัดเจนยังคงไม่ได้รับคำตอบ: เจ้าหน้าที่ทัณฑ์บนของ การ์ริโด ไม่พบ ดูการ์ด ในสวนหลังบ้านได้อย่างไร
ตามธรรมชาติแล้ว ความล้มเหลวของระบบบังคับใช้กฎหมายในการค้นหาเด็กหญิงที่หายไป แม้จะมีการตรวจสอบกับผู้จับกุมเธอหลายครั้ง แต่ก็นำไปสู่การวิพากษ์วิจารณ์จำนวนมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งเจ้าหน้าที่ทัณฑ์บนของ การ์ริโด, เอ็ดเวิร์ด ซานโตส จูเนียร์ ถูกสื่อประจาน ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2565 ในที่สุดซานโตสก็ยุติความเงียบในคดีนี้หลังจากผ่านไป 13 ปี
ฉันค้นบ้านทั้งหลังแล้วไม่พบใครเลย ซานโตสกล่าวต่อ KCRA ฉันมองไปในสวนหลังบ้าน และมันก็เป็นสวนหลังบ้านทั่วไป สนามหลังบ้านทั่วไปที่ธรรมดา มันไม่ได้เลวร้าย มันไม่ได้เก็บไว้อย่างดี เศษขยะและเครื่องใช้จำนวนมากทิ้งไว้บนสนามหญ้า พุ่มไม้รกและหญ้า ไม่มีอะไรผิดปกติเกี่ยวกับเรื่องนั้น
จนกระทั่งเหตุการณ์ที่มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เบิร์กลีย์รู้แม้กระทั่งว่า การ์ริโด มีเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ สองคนอยู่กับเขา แต่เขายืนยันว่าเขามีบทบาทสำคัญในการค้นหาเจย์ซี ดูการ์ด ซานโตสกล่าวว่าหลังจากได้ยินเกี่ยวกับการเยือน มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เบิร์กลีย์ที่น่าสงสัยของ
การ์ริโด เขาก็ไปที่บ้านของ การ์ริโด และถามเกี่ยวกับเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ สองคนที่เคยเห็นกับเขา การ์ริโดบอกว่าพ่อมารับพวกเขาแล้ว คุณรู้ไหม ฉันบอกคนอื่นว่าดาวเคราะห์ ดวงจันทร์ และดวงดาวต่างเรียงตัวกันพอดีในวันนั้น ซานโตสเล่าในภายหลัง
มีหลายครั้งที่ฉันทำได้แค่บันทึกเรื่องนี้และปล่อยมันไป แต่ฉันทำไม่ได้ ฉันนั่งที่นี่และคิดกับตัวเองว่า ‘ถ้าฉันจะปล่อยมันไป ถ้าฉันจะปล่อยให้มันเป็นไป…’ แต่ฉันทำแบบนั้นไม่ได้ ในวันนั้นกับเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ สองคนนั้น ฉันเป็นผู้ปกครองของพวกเขา
ซานโตสสั่งให้การ์ริโดมาที่สำนักงานทัณฑ์บนในวันรุ่งขึ้นพร้อมกับผู้ปกครองของเด็กหญิงเพื่อสอบปากคำเพิ่มเติม การ์ริโด ปรากฏตัวพร้อมกับภรรยาของเขาและเจย์ซี ดูการ์ด และไม่นานก่อนที่เขาจะสารภาพ
เขาผงกหัวสามครั้งและพูดว่าเมื่อนานมาแล้ว นานมาแล้ว ฉันลักพาตัวเธอและข่มขืนเธอตอนที่เธอยังเด็ก ซานโตสกล่าว
ซานโตสพูดกับ ดูการ์ด ทางอ้อมว่า: ฉันหวังว่าฉันจะสามารถค้นพบว่าคุณถูกจองจำในวันแรกที่ฉันเดินเข้าไปในบ้านหลังนั้น ดังนั้น ฉันขอโทษสำหรับเรื่องนั้น แต่ฉันได้ทำงานของฉันในวันนั้น
การเรียกคืนชีวิตที่ถูกขโมย
เจย์ซี ดูการ์ดเติบโตมาท่ามกลางการถูกจองจำ ต้องทนกับการถูกทารุณกรรมและถูกทอดทิ้งถึง 18 ปีด้วยน้ำมือของ ฟิลิปส์ และ แนนซี่ การ์ริโด ผู้ลักพาตัวเธอ เหลือเชื่อ ดูการ์ด สามารถพลิกชีวิตของเธอและก้าวต่อไปจากการถูกจองจำ
ฉันชื่อเจย์ซี ดูการ์ด และฉันอยากจะบอกว่าเพราะเป็นเวลานานที่ฉันไม่สามารถพูดชื่อของฉันได้ ดังนั้นมันจึงรู้สึกดี ในปี 2011 เธอตีพิมพ์บันทึกความทรงจำเรื่องแรก A Stolen Life และก่อตั้งมูลนิธิ JAYC ซึ่งเป็นองค์กรที่ให้การสนับสนุนครอบครัวที่ฟื้นตัวจากการลักพาตัว
เหตุการณ์ที่กระทบกระเทือนจิตใจในลักษณะเดียวกัน ในปี 2012 เธอได้รับรางวัล Inspiration Award จากงาน DVF Awards ประจำปีครั้งที่สามของไดแอน วอน เฟิร์สเทนเบิร์ก ที่องค์การสหประชาชาติ
ในเดือนกรกฎาคม 2559 เธอได้เผยแพร่ไดอารี่เล่มที่สอง Freedom: My Book of Firsts เธอปรากฏตัวในรายการโทรทัศน์และพอดแคสต์หลายรายการเพื่อพูดคุยเกี่ยวกับประสบการณ์ของเธอในการถูกจองจำ ตลอดจนการเดินทางสู่การฟื้นฟู
มีชีวิตหลังจากมีเรื่องน่าสลดใจเกิดขึ้น ดูการ์ดกล่าวในหนังสือเล่มที่สองของเธอ ชีวิตไม่จำเป็นต้องจบลงถ้าคุณไม่ต้องการมัน มันอยู่ที่ว่าคุณมองมันอย่างไร อย่างไรก็ตาม ฉันยังเชื่อว่าเราต่างมีกุญแจแห่งความสุขของตัวเอง และคุณต้องไขว่คว้ามันให้ได้ไม่ว่าจะอยู่ในรูปแบบใดก็ตาม
คำถามและข้อสงสัย
เจย์ซี ดูการ์ดถูกลัดพาตัวไปเมื่อไหร่ ?
เดือนมิถุนายนที่เซาท์เลคทาโฮ ปี 1972
เจย์ซี ดูการ์ดได้รับความช่วยเหลือได้อย่างไร ?
เดือนสิงหาคม พ.ศ. 2552 เจ้าหน้าที่ตำรวจ แคลิฟอร์เนีย เบิร์กลีย์ สองคนซึ่งสงสัยในตัว ฟิลลิป การ์ริโด ได้ช่วยกันไขปริศนาการหายตัวไปของเจย์ซี ดูการ์ด
บทลงโทษของฟิลิปส์ การ์ริโดและแนนซี่ การ์ริโดคืออะไร ?
ฟิลลิปได้รับโทษจำคุกตลอดชีวิตจากข้อหาการลักพาตัวและล่วงละเมิดทางเพศ 13 กระทง แนนซี่ได้รับโทษจำคุก 36 ปีจากข้อหาช่วยเหลือและสนับสนุนการล่วงละเมิดทางเพศ
สรุปเรื่องราว
ในปี 1990 ในทะเลสาบทาโฮเด็กสาวชื่อ เจย์ซี ลี ดูการ์ดถูก ฟิลิปส์ และ แนนซี่ การ์ริโด ลักพาตัวไป เธอถูกค้นพบว่ายังมีชีวิตอยู่ในปี 2552 ดูการ์ดเกิดเมื่อวันที่ 3 พฤษภาคม พ.ศ. 2523 เธออาศัยอยู่ในเพิงในสวนหลังบ้านของผู้ทำร้ายเธอเป็นเวลา 18 ปี ฟิลลิป การ์ริโด ข่มขืนเธอและทำให้เธอท้อง ดูการ์ดมีลูกสาวสองคนระหว่างถูกกักขัง คนหนึ่งอายุ 14 ปี และอีกคนอายุ 17 ปี เด็กหญิงเหล่านี้ถูกเลี้ยงดูมาให้เรียกการ์ริโดว่า ‘แม่’ และ ‘พ่อ’ และเชื่อว่าเจย์ซีคือพี่สาวของพวกเธอ
บทความข่าวสารอาชญากรรมที่น่าสนใจ : บ็อบบี้ ปาร์คเกอร์ ภรรยาของพัศดีผู้คุมเรือนจำที่ช่วยนักโทษหลบหนี สนับสนุนโดย : UFABET
ขอบคุณแหล่งที่มาจาก : https://allthatsinteresting.com/jaycee-dugard
